Fête patronale de Saint-Pierre et Saint-Paul à Campile
1er août 2026
Il était 18 heures précises lorsque, au son des cloches du campanile, la longue procession des confrères, novices et postulants, suivie du clergé, fit son entrée dans l'église paroissiale de Campile, portée par les notes majestueuses de l'orgue. La fête patronale de Saint-Pierre et Saint-Paul pouvait commencer.
Trois temps forts ont rythmé cette célébration :
Après les trois coups solennels marquant l'ouverture de la cérémonie, Antoine transmit sa charge de prieur de la confrérie Santa Croce à Étienne, appelé à exercer cette responsabilité durant les deux prochaines années. Antony et Danièle furent installés dans leurs fonctions de sous-prieurs.
Avant leur prestation de serment, le président de séance rappela la signification profonde de leur engagement :
« Avant de vous engager et de prêter serment, voici ce que nous attendons de vous : la devise des prieurs est Obedienza. Elle signifie que vous ne devenez pas les chefs spirituels de la Cunfraterna, mais que vous vous mettez à son service. Dans le respect des préceptes de Notre Seigneur Jésus-Christ, vous devrez porter attention et soutien à chacun de vos confrères et consœurs, veiller à l'unité, à l'impartialité, au bien de la confrérie et à sa juste représentation. Par votre engagement, vous aurez à transformer les différences en fraternité et les divergences en harmonie. »
Intronisation de trois nouvelles consœurs
La cérémonie se poursuivit par l'intronisation solennelle de Marie-Rosine, Lesia et Jeanne, admises au sein de la confrérie après une année de noviciat.
Le prieur s'adressa à elles selon la tradition :
— « Surelle chi vulete ? »
Les novices répondirent :
— « A misericordia di Diu è a pace di sta cumpagnia. »
La remise de l'aube, de la ceinture de cordon et de la capeline marqua leur passage de novices à consœurs. Ces gestes symboliques rappellent l'appel à vivre dans la patience, l'obéissance et le service.
Le prieur prononça ensuite ces paroles :
« Que vous soyez vêtues par Dieu en femmes nouvelles, comme lors de la première création, dans la justice, la sainteté et la vérité. »
Avant de conclure :
« Nous sommes réunis aujourd'hui pour accueillir trois nouvelles consœurs qui, après leur temps de noviciat, sont admises au sein d'A Cunfraterna Santa Croce di Campile. Avec joie et gravité, en tant que prieur, je les invite à vivre leur engagement en portant les exigences de la vie chrétienne et en témoignant de l'espérance, de la paix et de l'amour. Que saint Pierre et saint Paul vous protègent. E Cusi Sia ! »
Les applaudissements de l'assemblée saluèrent ces nouvelles intronisations avant la bénédiction donnée par le père Djido.
Une messe placée sous le patronage de saint Pierre et de saint Paul
La célébration eucharistique s'ouvrit par cette belle introduction :
« À la parole de Pierre : "Seigneur, tu sais bien que je t'aime", fait écho celle de Paul : "Pour moi, vivre, c'est le Christ". »
Dans son homélie, le père Djido rappela le destin exceptionnel des deux piliers de l'Église. Premier pape, saint Pierre abandonna tout pour suivre le Christ et demeura fidèle malgré son triple reniement. Saint Paul, ancien persécuteur des chrétiens, fut bouleversé par sa conversion sur le chemin de Damas avant de consacrer toute son existence à l'annonce de l'Évangile.
Dans une église comble, chants, prières et recueillement accompagnèrent la célébration. De nombreux fidèles suivirent l'office debout, offrant l'image d'une communauté vivante et fervente.
Parmi les personnalités présentes figuraient le nouveau maire de Campile, M. Lionel Pasqualini, ainsi que M. Pierre-Pascal Piacentini, maire de la commune voisine de Crocicchia.
Une procession à travers le village
À l'issue de la messe, la procession parcourut les ruelles du village.
Les statues de saint Pierre et de saint Paul, portées en châsse, ouvraient le cortège, suivies par la confrérie Santa Croce, les représentants des confréries invitées – Brando, Bastia, Volpajola, San Martinu, entre autres –, les enfants de chœur puis le clergé.
Tout au long du parcours, les chants et les prières accompagnèrent les fidèles. Enfants, adolescents, femmes et hommes se relayèrent pour porter les statues des saints. Aux différentes haltes, celles-ci furent présentées successivement vers les quatre points cardinaux, selon la tradition.
Une belle conclusion fraternelle
De retour dans l'église paroissiale, après la bénédiction solennelle du père Djido, toute l'assemblée entonna avec émotion le Diu vi salve Regina.
Le nouveau prieur remercia chaleureusement l'ensemble des participants, venus nombreux malgré la chaleur accablante, ainsi que les bénévoles qui avaient préparé cette journée de fête.
Il invita enfin chacun à prolonger ce moment de fraternité autour du généreux buffet offert par la confrérie Santa Croce sur la place de l'église.
EVVIVA SANTU PETRU E SANTU PAULO !
EVVIVA A CUNFRATERNA SANTA CROCE DI CAMPILE !
1er août 2026
Il était 18 heures précises lorsque, au son des cloches du campanile, la longue procession des confrères, novices et postulants, suivie du clergé, fit son entrée dans l'église paroissiale de Campile, portée par les notes majestueuses de l'orgue. La fête patronale de Saint-Pierre et Saint-Paul pouvait commencer.
Trois temps forts ont rythmé cette célébration :
- l'installation du nouveau prieur et des sous-prieurs ;
- l'intronisation de trois nouvelles consœurs ;
- la messe solennelle suivie de la procession dans le village.
Après les trois coups solennels marquant l'ouverture de la cérémonie, Antoine transmit sa charge de prieur de la confrérie Santa Croce à Étienne, appelé à exercer cette responsabilité durant les deux prochaines années. Antony et Danièle furent installés dans leurs fonctions de sous-prieurs.
Avant leur prestation de serment, le président de séance rappela la signification profonde de leur engagement :
« Avant de vous engager et de prêter serment, voici ce que nous attendons de vous : la devise des prieurs est Obedienza. Elle signifie que vous ne devenez pas les chefs spirituels de la Cunfraterna, mais que vous vous mettez à son service. Dans le respect des préceptes de Notre Seigneur Jésus-Christ, vous devrez porter attention et soutien à chacun de vos confrères et consœurs, veiller à l'unité, à l'impartialité, au bien de la confrérie et à sa juste représentation. Par votre engagement, vous aurez à transformer les différences en fraternité et les divergences en harmonie. »
Intronisation de trois nouvelles consœurs
La cérémonie se poursuivit par l'intronisation solennelle de Marie-Rosine, Lesia et Jeanne, admises au sein de la confrérie après une année de noviciat.
Le prieur s'adressa à elles selon la tradition :
— « Surelle chi vulete ? »
Les novices répondirent :
— « A misericordia di Diu è a pace di sta cumpagnia. »
La remise de l'aube, de la ceinture de cordon et de la capeline marqua leur passage de novices à consœurs. Ces gestes symboliques rappellent l'appel à vivre dans la patience, l'obéissance et le service.
Le prieur prononça ensuite ces paroles :
« Que vous soyez vêtues par Dieu en femmes nouvelles, comme lors de la première création, dans la justice, la sainteté et la vérité. »
Avant de conclure :
« Nous sommes réunis aujourd'hui pour accueillir trois nouvelles consœurs qui, après leur temps de noviciat, sont admises au sein d'A Cunfraterna Santa Croce di Campile. Avec joie et gravité, en tant que prieur, je les invite à vivre leur engagement en portant les exigences de la vie chrétienne et en témoignant de l'espérance, de la paix et de l'amour. Que saint Pierre et saint Paul vous protègent. E Cusi Sia ! »
Les applaudissements de l'assemblée saluèrent ces nouvelles intronisations avant la bénédiction donnée par le père Djido.
Une messe placée sous le patronage de saint Pierre et de saint Paul
La célébration eucharistique s'ouvrit par cette belle introduction :
« À la parole de Pierre : "Seigneur, tu sais bien que je t'aime", fait écho celle de Paul : "Pour moi, vivre, c'est le Christ". »
Dans son homélie, le père Djido rappela le destin exceptionnel des deux piliers de l'Église. Premier pape, saint Pierre abandonna tout pour suivre le Christ et demeura fidèle malgré son triple reniement. Saint Paul, ancien persécuteur des chrétiens, fut bouleversé par sa conversion sur le chemin de Damas avant de consacrer toute son existence à l'annonce de l'Évangile.
Dans une église comble, chants, prières et recueillement accompagnèrent la célébration. De nombreux fidèles suivirent l'office debout, offrant l'image d'une communauté vivante et fervente.
Parmi les personnalités présentes figuraient le nouveau maire de Campile, M. Lionel Pasqualini, ainsi que M. Pierre-Pascal Piacentini, maire de la commune voisine de Crocicchia.
Une procession à travers le village
À l'issue de la messe, la procession parcourut les ruelles du village.
Les statues de saint Pierre et de saint Paul, portées en châsse, ouvraient le cortège, suivies par la confrérie Santa Croce, les représentants des confréries invitées – Brando, Bastia, Volpajola, San Martinu, entre autres –, les enfants de chœur puis le clergé.
Tout au long du parcours, les chants et les prières accompagnèrent les fidèles. Enfants, adolescents, femmes et hommes se relayèrent pour porter les statues des saints. Aux différentes haltes, celles-ci furent présentées successivement vers les quatre points cardinaux, selon la tradition.
Une belle conclusion fraternelle
De retour dans l'église paroissiale, après la bénédiction solennelle du père Djido, toute l'assemblée entonna avec émotion le Diu vi salve Regina.
Le nouveau prieur remercia chaleureusement l'ensemble des participants, venus nombreux malgré la chaleur accablante, ainsi que les bénévoles qui avaient préparé cette journée de fête.
Il invita enfin chacun à prolonger ce moment de fraternité autour du généreux buffet offert par la confrérie Santa Croce sur la place de l'église.
EVVIVA SANTU PETRU E SANTU PAULO !
EVVIVA A CUNFRATERNA SANTA CROCE DI CAMPILE !
IMG_1991.jpg
(183.13 Ko)
IMG_1992.jpg
(172.7 Ko)
PHOTO-2026-08-01-23-22-3...
(359.59 Ko)
PHOTO-2026-08-02-12-13-13.jpg
(212 Ko)
PHOTO-2026-08-01-23-22-35.jpg
(347.51 Ko)
